Effect sizes and measurement comparability for meta-analysis of single-case research