Observation procedures and Markov chain models for estimating the prevalence and incidence of a behavior